Le système de carte à puce
A Berlin et dans d'autres villes et département environnant, les réfugiés
reçoivent le versement de leurs aides sociales raccourcies sous forme
de discriminantes cartes à puce. Cette technique est testée d'abord
par les réfugiés pour l'élargir ensuite à d'autres
groupes de population. Au travers de ces cartes à puce multifonctions,
il devient possible pour le service administratif de l'état et entreprises
privées de suivre chaque action effectuée.
Il s'agit de la surveillance d'êtres humains.
Le système de cartes à puce veille à ce que les réfugiés
en Allemagne ne puissent simplement pas faire les courses comme d'autres individus
mais seulement dans certains magasins. Il veille par de larges moyens d'offres
restrictives, souvent mauvaises et chers, pour que la personne soit reconnue tout
de suite en tant que réfugié.
Par les actions d'achats
ou la médiation de parrainages
d'achats, nous voulons permettre aux réfugiés l'accès
à l'argent liquide. Les demandeurs d'asiles et réfugiés de
guerre reçoivent une aide sociale restreinte (env. 80 %) qui, dans beaucoup
d'arrondissements berlinois, est enregistrée sur une carte à puce.
Il leurs reste ainsi très peu d'argent liquide (adulte 41 euros, enfant
21 euros), ils n'ont pas d'argent pour les moyens de transports publics, cours
de langue, jardin d'enfants et frais d'école, téléphone,
etc. Particulièrement grave, l'indispensable avocat, avocate d'urgence
ne sera pas payé(e). Dans le cadre de la procédure d'asile ou autres
cas, le soutien juridique est pour les réfugiés nécessaire,
afin d'avoir vraiment une chance d'obtenir ici un statut de séjour "légal".